{"id":21580,"date":"2025-01-29T12:41:14","date_gmt":"2025-01-29T12:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/"},"modified":"2025-01-29T18:47:51","modified_gmt":"2025-01-29T18:47:51","slug":"la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/","title":{"rendered":"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][qode_elements_holder number_of_columns=\u00bbtwo_columns\u00bb][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb background_color=\u00bb#1FB9B9&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1738155113542{padding-top: 160px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 160px !important;padding-left: 30px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ffffff;\">La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb background_image=\u00bb21563&#8243;][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<div>\n<div class=\"breadcrumb\">\n<div class=\"breadcrumbs\">\n<div class=\"breadcrumbs_inner\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/\">Home<\/a><span class=\"delimiter\">&gt;<\/span> <a href=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/blog-2\/\">Blog<\/a> <span class=\"delimiter\">&gt;La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb80px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1729263512458{margin-right: 10% !important;margin-left: 10% !important;}\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]El <strong>Dr. Pere Cifre<\/strong> , destacat neurocirurgi\u00e0 de <strong>Neurocirurgia Avan\u00e7ada Barcelona<\/strong> , \u200b\u200bcomparteix la seva experi\u00e8ncia i coneixements en una entrevista publicada recentment a premsa. Amb una traject\u00f2ria dedicada a la neurocirurgia oncol\u00f2gica i funcional, el Dr. Cifre aborda els aven\u00e7os tecnol\u00f2gics i els reptes d&#8217;intervencions complexes, com les realitzades en pacients biling\u00fces o amb habilitats espec\u00edfiques que requereixen t\u00e8cniques personalitzades per preservar-ne les funcions. En aquesta entrevista, explica com el mapeig cerebral durant cirurgies amb pacients desperts ha revolucionat el camp, oferint una millor qualitat de vida als pacients. A m\u00e9s, relata fascinants casos reals, com ara el d&#8217;un programador que va preservar les seves habilitats gr\u00e0cies a aquestes t\u00e8cniques avan\u00e7ades. Descobreix m\u00e9s sobre aquesta conversa apassionant i els reptes de la neurocirurgia avan\u00e7ada. Llegeix l&#8217;entrevista completa aqu\u00ed[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1738176260746{padding-top: 30px !important;}\u00bb]<a href=\"https:\/\/www.ultimahora.es\/noticias\/local\/2025\/01\/05\/2300363\/sanidad-baleares-cirugia-pacientes-bilingues-mas-larga-compleja.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21598\" src=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/world-wide-web_1927656-150x150.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/world-wide-web_1927656-150x150.png 150w, https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/world-wide-web_1927656-300x300.png 300w, https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/world-wide-web_1927656-500x512.png 500w, https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/world-wide-web_1927656.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1738176220023{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]o descarrega-la en format Pdf o Word[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<a href=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/entrevista%20Pere%20J.%20Cifre.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21601\" src=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/document_16509258-150x150.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/document_16509258-210x300.png 210w, https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/document_16509258.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/a>             <a href=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/La%20cirugi%CC%81a%20en%20pacientes%20bilingu%CC%88es%20es%20ma%CC%81s%20larga%20y%20compleja.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21604\" src=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/word_888883-150x150.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/word_888883-150x150.png 150w, https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/word_888883-300x300.png 300w, https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/word_888883-500x512.png 500w, https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/word_888883.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][qode_elements_holder number_of_columns=\u00bbtwo_columns\u00bb][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb background_color=\u00bb#1FB9B9&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1738155113542{padding-top: 160px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 160px !important;padding-left: 30px !important;}\u00bb] La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia [\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb background_image=\u00bb21563&#8243;][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-21580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria-ca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia | Neurocirug\u00eda Avanzada BCN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia | Neurocirug\u00eda Avanzada BCN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][qode_elements_holder number_of_columns=\u00bbtwo_columns\u00bb][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb background_color=\u00bb#1FB9B9&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1738155113542{padding-top: 160px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 160px !important;padding-left: 30px !important;}\u00bb] La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia [\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb background_image=\u00bb21563&#8243;][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neurocirug\u00eda Avanzada BCN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-29T12:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T18:47:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pere-Cifre-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"992\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"558\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"joan@thinkpoteito.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"joan@thinkpoteito.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"joan@thinkpoteito.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5f0427de7708e6c156295b5d5daa75c\"},\"headline\":\"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia\",\"datePublished\":\"2025-01-29T12:41:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T18:47:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/\"},\"wordCount\":575,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Pere-Cifre-01.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categor\u00eda\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/\",\"name\":\"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia | Neurocirug\u00eda Avanzada BCN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Pere-Cifre-01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-29T12:41:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T18:47:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Pere-Cifre-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Pere-Cifre-01.jpg\",\"width\":992,\"height\":558},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Neurocirug\u00eda Avanzada BCN\",\"description\":\"Neurocirug\u00eda Barcelona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Neurocirug\u00eda avanzada Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-def-31-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-def-31-2.png\",\"width\":300,\"height\":118,\"caption\":\"Neurocirug\u00eda avanzada Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCP-tKRdntuIrD0DCmfgFJ5w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5f0427de7708e6c156295b5d5daa75c\",\"name\":\"joan@thinkpoteito.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e64b6d7d782786c723c76c4c72aa77dfd03d2871a24eb5cbcba210505f122737?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e64b6d7d782786c723c76c4c72aa77dfd03d2871a24eb5cbcba210505f122737?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e64b6d7d782786c723c76c4c72aa77dfd03d2871a24eb5cbcba210505f122737?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"joan@thinkpoteito.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/neurocirugiabcn.com\\\/ca\\\/author\\\/joanthinkpoteito-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia | Neurocirug\u00eda Avanzada BCN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia | Neurocirug\u00eda Avanzada BCN","og_description":"[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][qode_elements_holder number_of_columns=\u00bbtwo_columns\u00bb][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb background_color=\u00bb#1FB9B9&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1738155113542{padding-top: 160px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 160px !important;padding-left: 30px !important;}\u00bb] La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia [\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb background_image=\u00bb21563&#8243;][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb...","og_url":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/","og_site_name":"Neurocirug\u00eda Avanzada BCN","article_published_time":"2025-01-29T12:41:14+00:00","article_modified_time":"2025-01-29T18:47:51+00:00","og_image":[{"width":992,"height":558,"url":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pere-Cifre-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"joan@thinkpoteito.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"joan@thinkpoteito.com","Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/"},"author":{"name":"joan@thinkpoteito.com","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#\/schema\/person\/c5f0427de7708e6c156295b5d5daa75c"},"headline":"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia","datePublished":"2025-01-29T12:41:14+00:00","dateModified":"2025-01-29T18:47:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/"},"wordCount":575,"publisher":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pere-Cifre-01.jpg","articleSection":["Sin categor\u00eda"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/","url":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/","name":"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia | Neurocirug\u00eda Avanzada BCN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pere-Cifre-01.jpg","datePublished":"2025-01-29T12:41:14+00:00","dateModified":"2025-01-29T18:47:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/#primaryimage","url":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pere-Cifre-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pere-Cifre-01.jpg","width":992,"height":558},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/la-cirurgia-en-pacients-bilingues-un-desafiament-unic-en-neurocirurgia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La cirurgia en pacients biling\u00fces: un desafiament \u00fanic en neurocirurgia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/","name":"Neurocirug\u00eda Avanzada BCN","description":"Neurocirug\u00eda Barcelona","publisher":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#organization","name":"Neurocirug\u00eda avanzada Barcelona","url":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-def-31-2.png","contentUrl":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-def-31-2.png","width":300,"height":118,"caption":"Neurocirug\u00eda avanzada Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP-tKRdntuIrD0DCmfgFJ5w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/#\/schema\/person\/c5f0427de7708e6c156295b5d5daa75c","name":"joan@thinkpoteito.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e64b6d7d782786c723c76c4c72aa77dfd03d2871a24eb5cbcba210505f122737?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e64b6d7d782786c723c76c4c72aa77dfd03d2871a24eb5cbcba210505f122737?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e64b6d7d782786c723c76c4c72aa77dfd03d2871a24eb5cbcba210505f122737?s=96&d=mm&r=g","caption":"joan@thinkpoteito.com"},"url":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/author\/joanthinkpoteito-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21580"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21616,"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21580\/revisions\/21616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neurocirugiabcn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}